Il s’agit donc d’une prostato-vésiculectomie totale qu’il faut différencier de la « prostatectomie simple » le plus souvent décrite sous le terme d’« adénomectomie » en français et qui correspond à l’ablation de l’adénome (tumeur bénigne de la prostate) en laissant en place la partie périphérique de la prostate et les vésicules séminales.